{"id":4741,"date":"2024-05-17T12:21:23","date_gmt":"2024-05-17T10:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/?p=4741"},"modified":"2024-05-17T22:00:22","modified_gmt":"2024-05-17T20:00:22","slug":"newsletter-2024-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/newsletter-2024-2\/","title":{"rendered":"Newsletter 2024-2"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4741\" class=\"elementor elementor-4741\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a0ba273 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a0ba273\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-acb4216\" data-id=\"acb4216\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ba6df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ba6df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\"><p>Chers membres, chers coll\u00e8gues,<\/p><p>La fi\u00e8vre \u00e9lectorale monte dans notre pays en m\u00eame temps que les temp\u00e9ratures. En lisant les manifestes des diff\u00e9rents partis, on ne peut que constater que les soins de sant\u00e9 mentale sont mis <span style=\"color: #ff2600;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #202020;\">(fortement) \u00e0 l&#8217;ordre du jour. Que pr\u00e9voient ces programmes pour les soins de sant\u00e9 mentale ? Vous le saurez plus loin, dans notre Guide \u00e9lectoral.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #202020;\">Entre-temps, la r\u00e9forme de la Commission des psychologues a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e. Un pas dans la bonne direction, m\u00eame si l&#8217;obstacle de la difficile coordination entre les deux minist\u00e8res responsables des psychologues cliniciens<\/span><span style=\"color: #ff2600;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #202020;\">demeure. Ainsi, certains points douloureux n&#8217;ont pas pu \u00eatre \u00e9limin\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #202020;\">Les webinaires UPPsy-BUPsy ont \u00e9t\u00e9 bien suivis, tant par les membres que par les non-membres. Lors du dernier webinaire sur la mise \u00e0 jour de la loi sur les droits des patients, il est apparu une fois de plus que la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale est tr\u00e8s discutable. Un nouveau <a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/web-patientenrechtenwet-loi-droit-patients\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/web-patientenrechtenwet-loi-droit-patients\/\">webinaire en francais<\/a> se tiendra ce mardi 21\/5 \u00e0 20 h<\/span><span style=\"color: #202020;\">, \u00e0 l&#8217;issue duquel nous esp\u00e9rons compiler les principales questions.\u00a0N&#8217;oubliez pas de vous inscrire !\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #202020;\">Le Conseil sup\u00e9rieur de la sant\u00e9 a en outre r\u00e9cemment \u00e9mis un avis sur l&#8217;intervention et les<\/span><span style=\"color: #ff2600;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #202020;\">applications num\u00e9riques dans les soins de sant\u00e9 mentale. Il ne s&#8217;agit peut-\u00eatre pas d&#8217;un luxe inutile, puisque de nombreux<\/span><span style=\"color: #ff2600;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #202020;\">patients trouvent d\u00e9j\u00e0 leur chemin vers ceux-ci gr\u00e2ce \u00e0<\/span><span style=\"color: #202020;\">\u00a0l&#8217;internet. Pourtant, certaines affirmations contenues dans l&#8217;avis nous font sourciller.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"color: #202020;\">\u00c0 l&#8217;approche des vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9, nous restons dans l&#8217;expectative en ce qui concerne l&#8217;AR\u00a0sur le DPI et le renouvellement du Conseil f\u00e9d\u00e9ral des professions de sant\u00e9 mentale. Que cela ne nous emp\u00eache pas, ainsi qu&#8217;\u00e0 vous tous, de profiter de vacances bien m\u00e9rit\u00e9es. A bient\u00f4t, avec des nouvelles de notre Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&#8217;automne.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #202020;\">Nous, c&#8217;est-\u00e0-dire les membres du conseil d&#8217;administration d&#8217;Uppsy-Bupsy :\u00a0<\/span><br \/><span style=\"color: #202020;\">Stef, Martine, Claudia, Paul, Wouter, Philippe, Frank, Tania, Hilde et Nathalie.<\/span><\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p><p><strong>Guide \u00e9lectoral<\/strong><\/p><p>Lors de notre webinaire sur le secret professionnel, la question s&#8217;est pos\u00e9e : comment pouvons-nous avoir un impact sur la prise de d\u00e9cision dans les domaines qui nous int\u00e9ressent ? En \u00e9tant membre d&#8217;une association professionnelle, certes, mais pour nous aussi, c&#8217;est un combat permanent pour se faire entendre. Ce sont en effet les repr\u00e9sentants des diff\u00e9rents partis politiques qui votent les lois, demandent des amendements ou rejettent les projets de loi.<\/p><p>\u00c0 l&#8217;approche des \u00e9lections, nous sommes tous concern\u00e9s par ces questions. Pour \u00e9viter \u00e0 nos membres d&#8217;avoir \u00e0 lire tous les manifestes des partis, nous en avons list\u00e9 quelques-uns, class\u00e9s selon le Guide \u00e9lectoral pr\u00e9par\u00e9 au sein du Comit\u00e9 de vigilance &#8211; notre plate-forme de concertation entre les diff\u00e9rentes associations professionnelles du secteur de la sant\u00e9 mentale. Attention, il s&#8217;agit de promesses \u00e9lectorales dont l&#8217;effet d\u00e9pendra toujours des compromis avec les autres partis, du contexte financier et surtout : de la mani\u00e8re dont ces promesses seront r\u00e9alis\u00e9es. Alors, <a href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/9298f14db2d3d2f64a68d0692\/files\/19d0e5fd-cd92-31a7-39a4-d0653ee2d9b4\/240517_Les_elections_2024_et_la_sante_mentale.pdf \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/mcusercontent.com\/9298f14db2d3d2f64a68d0692\/files\/19d0e5fd-cd92-31a7-39a4-d0653ee2d9b4\/240517_Les_elections_2024_et_la_sante_mentale.pdf \" data-cke-saved->lisez<\/a>, et choisissez bien !<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p><strong>Projet de r\u00e9forme de la Commission des Psychologues<\/strong><\/p><p>La proposition de r\u00e9forme de la Commission des psychologues, dont nous avions d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 dans notre derni\u00e8re lettre d&#8217;information, a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e malgr\u00e9 quelques obstacles. Ci-dessous, nous \u00e9num\u00e9rons les changements.\u00a0<\/p><p><strong>Quelle est la composition actuelle de la Commission des psychologues ?<\/strong><\/p><p>Aujourd\u2019hui, la Commission des psychologues organise deux instances disciplinaires : un Conseil disciplinaire et un Conseil d\u2019Appel. Il existe \u00e9galement une R\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re trimestrielle au cours de laquelle sont prises les d\u00e9cisions importantes concernant le fonctionnement quotidien de la Compsy et les demandes d\u2019inscription sur la liste des psychologues. Cette R\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re est compos\u00e9e de 16 repr\u00e9sentants d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par les associations professionnelles nationales de psychologues. Le pr\u00e9sident et le vice-pr\u00e9sident sont nomm\u00e9s par le ministre et sont des avocats ou des magistrats. Le fonctionnement quotidien de la Commission des psychologues est suivi par le Bureau. Il y a aussi, bien s\u00fbr, le personnel qui, en collaboration avec les commissaires, l\u00e9 pr\u00e9sident, le directeur\u00a0et le bureau, met en \u0153uvre les d\u00e9cisions prises par l\u2019assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re.<\/p><p><strong>En quoi consiste la r\u00e9forme ?<\/strong><\/p><p>Les fonctions de la Commission des psychologues restent toujours la protection du titre de psychologue et le contr\u00f4le du respect de la d\u00e9ontologie et de la loi, par l\u2019interm\u00e9diaire des instances disciplinaires. Des assesseurs juridiques peuvent d\u00e9sormais \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 cet effet.\u00a0En outre, la Commission des psychologues doit fournir des informations aux praticiens et aux parties prenantes.<\/p><p>Une innovation majeure est \u00e0 venir en ce qui concerne la liste des psychologues agr\u00e9\u00e9s. D\u00e9sormais, elle sera divis\u00e9e en fonction des diff\u00e9rents secteurs de la psychologie. Ainsi, au moment de leur candidature, les psychologues devront \u00e9galement indiquer dans quel secteur ils sont principalement actifs. Les psychologues cliniciens devront prouver qu\u2019ils ont re\u00e7u un visa du SPF Sant\u00e9 publique et d\u00e9montrer leur reconnaissance par la communaut\u00e9. Les psychologues peuvent changer de secteur, mais pas l\u2019ann\u00e9e de l\u2019\u00e9lection.<\/p><p>Dans le projet de loi de renouvellement de Compsy, il n\u2019est plus question de l\u2019Assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re, mais de l\u2019Assembl\u00e9e des repr\u00e9sentants (AdR), compos\u00e9e de 12 membres issus des quatre secteurs des psychologues (secteur clinique, secteur scolaire et \u00e9ducatif, secteur travail et organisation, secteur de la recherche), r\u00e9partis de mani\u00e8re \u00e9gale entre les deux groupes linguistiques. Le secteur clinique est le mieux repr\u00e9sent\u00e9 et re\u00e7oit donc 6 mandats. Les autres secteurs re\u00e7oivent\u00a0chacun\u00a02 mandats . Le pr\u00e9sident et le vice-pr\u00e9sident de l&#8217;AdR sont membres de l&#8217;AdR elle-m\u00eame et seront donc des psychologues. Un commissaire du gouvernement sera nomm\u00e9 pour superviser la mise en \u0153uvre des mandats de l&#8217;AdR.<\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 que la Constitution consacre la libert\u00e9 d\u2019association, cela signifie \u00e9galement que les psychologues ont la libert\u00e9 de ne pas s\u2019associer et que les membres de cette AdR ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre membres d\u2019une association professionnelle.\u00a0\u00a0<\/p><p>Le Bureau restera responsable de la gestion quotidienne, des affaires courantes, de la supervision de la gestion financi\u00e8re, de la pr\u00e9paration des r\u00e9unions, du recrutement et de la gestion du personnel.<\/p><p>Autre nouveaut\u00e9, les repr\u00e9sentants des psychologues seront \u00e9lus par voie \u00e9lectronique, le vote \u00e9tant obligatoire pour toute personne inscrite en tant que psychologue. Le fait de ne pas participer au vote, sans donner procuration \u00e0 un coll\u00e8gue, constitue une faute disciplinaire et peut entra\u00eener un avertissement ou une suspension. L\u2019objectif est de responsabiliser les psychologues et d\u2019assurer la diversit\u00e9 de la repr\u00e9sentation.<\/p><p>Les candidats \u00e0 ces \u00e9lections doivent justifier d\u2019une exp\u00e9rience de trois ans dans l\u2019un des quatre secteurs.<\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p><strong>Avis sur les interventions et applications num\u00e9riques dans les soins de sant\u00e9 mentale<\/strong><\/p><p>Le Conseil sup\u00e9rieur de la sant\u00e9 a publi\u00e9 en mars 2024 son <a href=\"https:\/\/www.health.belgium.be\/sites\/default\/files\/uploads\/fields\/fpshealth_theme_file\/240306_css-9745_interventions_digitales_sante_mentale_vweb_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.health.belgium.be\/sites\/default\/files\/uploads\/fields\/fpshealth_theme_file\/240306_css-9745_interventions_digitales_sante_mentale_vweb_0.pdf\" data-cke-saved->avis sur les interventions num\u00e9riques et les applis en sant\u00e9 mental<\/a>e. Compte tenu de l&#8217;utilisation rampante de ces apps en ligne, il n&#8217;est peut-\u00eatre pas inutile de s&#8217;offrir le luxe d&#8217;y r\u00e9fl\u00e9chir.\u00a0<\/p><p>Nous reprenons ci-dessous les principaux points de l&#8217;avis, compl\u00e9t\u00e9s par nos r\u00e9flexions :\u00a0<\/p><p>&#8211; L&#8217;avis s&#8217;exprime sur diff\u00e9rents outils en ligne : les interventions d&#8217;auto-assistance, les interventions guid\u00e9es avec un soutien professionnel minimal et les interventions mixtes combinant la technologie et la pratique conventionnelle, et ce en vue des probl\u00e8mes psychologiques les plus courants, en particulier les troubles d\u00e9pressifs et anxieux et la toxicomanie. On a \u00e0 juste titre exprim\u00e9 des r\u00e9serves concernant la complexit\u00e9 de ces probl\u00e8mes, qui n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 prise en compte dans les recherches effectu\u00e9es.\u00a0Peut-on alors supposer que les r\u00e9sultats de la recherche sur la population g\u00e9n\u00e9rale sont \u00e9galement valables pour la population clinique ?\u00a0<\/p><p>&#8211; Les applications font appel \u00e0 diverses interventions, principalement situ\u00e9es dans le registre th\u00e9rapeutique comportemental (TCC) : psycho-\u00e9ducation, restructuration cognitive, d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, relaxation, autocontr\u00f4le. Surtout au vu de la complexit\u00e9 des probl\u00e8mes psychologiques \u00e9voqu\u00e9e plus haut, il est dommage que cet avis ne prenne pas en compte d&#8217;autres approches th\u00e9rapeutiques centr\u00e9es sur des th\u00e9matiques existentielles et relationnelles, par exemple. La question est bien s\u00fbr de savoir si les applications seraient aussi facilement applicables ici.\u00a0<\/p><p>&#8211; Le fait que le relationnel soit un facteur pertinent est d\u00e9montr\u00e9 lorsqu&#8217;il est syst\u00e9matiquement r\u00e9p\u00e9t\u00e9 que l&#8217;utilisation d&#8217;applications s&#8217;av\u00e8re particuli\u00e8rement pr\u00e9cieuse en combinaison avec un\u00a0accompagnement. On distingue ici l&#8217;accompagnement en ligne qui se concentre sp\u00e9cifiquement sur l&#8217;utilisation d&#8217;applications, et les interventions mixtes, dans lesquelles l&#8217;accompagnement &#8220;classique&#8221; pourrait remarquablement \u00eatre propos\u00e9 en ligne. Pour nous, si l&#8217;accompagnement en ligne reste parfois une bonne solution lorsqu&#8217;il n&#8217;est pas possible autrement, il nuit n\u00e9cessairement au contact dans une relation th\u00e9rapeutique. \u00a0<\/p><p>&#8211; L&#8217;avis indique r\u00e9guli\u00e8rement que ces applications faciliteraient l&#8217;acc\u00e8s au syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale, en particulier pour les jeunes ou d&#8217;autres populations qui ne trouvent pas le chemin du syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale pour diverses raisons. L&#8217;inconv\u00e9nient de cette facilit\u00e9 d&#8217;approche est que les gens abandonnent rapidement et facilement.Dans le m\u00eame temps, l&#8217;avis est conscient des risques de telles interventions, qui pourraient simplement \u00e9largir la foss\u00e9 num\u00e9rique.\u00a0<\/p><p>&#8211; Il est remarquable que cet avis tienne compte du fait que la possibilit\u00e9 d&#8217;obtenir de l&#8217;aide de mani\u00e8re anonyme gr\u00e2ce \u00e0 ces applications l\u00e8ve un obstacle important dans la recherche d&#8217;aide. Il serait bon que cette vision des choses se r\u00e9percute sur l&#8217;organisation d&#8217;un dossier patient \u00e9lectronique, o\u00f9, apr\u00e8s tout, les m\u00eames pr\u00e9occupations sont en jeu. En effet, si l&#8217;anonymat dans le monde num\u00e9rique peut rendre plus difficile l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;une relation de confiance avec le th\u00e9rapeute, comme cela a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9, dans la vie r\u00e9elle, cela est beaucoup moins probl\u00e9matique. De plus, lors de l&#8217;utilisation de ces plateformes, l&#8217;anonymat n&#8217;est garanti que si les participants peuvent \u00e9galement utiliser physiquement un espace priv\u00e9.\u00a0<\/p><p>&#8211; Il est inqui\u00e9tant de constater que ces applications sont per\u00e7ues comme une opportunit\u00e9 de collecter des donn\u00e9es dans un contexte \u00e9cologique et pour des interventions \u00e9cologiques momentan\u00e9es. Les patients auront-ils vraiment la possibilit\u00e9 de s&#8217;y opposer ? Ceux qui surfent r\u00e9guli\u00e8rement doivent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre tr\u00e8s pers\u00e9v\u00e9rants pour \u00eatre syst\u00e9matiquement attentifs aux cookies que l&#8217;on collecte. Les patients auront-ils le courage de faire les d\u00e9marches n\u00e9cessaires pour refuser la collecte de donn\u00e9es ?\u00a0<\/p><p>Il faut veiller \u00e0 ce que ce conseil n&#8217;ouvre pas la voie \u00e0 une solution trop \u00e9vidente pour r\u00e9duire les co\u00fbts et les listes d&#8217;attente dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 mentale, o\u00f9, par exemple, on voudrait d\u00e9j\u00e0 remplacer les accompagnements minimaux dans l&#8217;utilisation des applications par des rappels automatis\u00e9s pour augmenter l&#8217;engagement avec les utilisateurs. On mentionne \u00e0 juste titre la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;un soutien humain, qui peut \u00e9valuer, par exemple, si un traitement est assez intensif ou suffisamment adapt\u00e9 au contexte du patient. Le fait que cela ne doive pas n\u00e9cessairement \u00eatre fait par des professionnels de la sant\u00e9 mentale ayant re\u00e7u une formation approfondie nous semble \u00eatre un exercice de pens\u00e9e risqu\u00e9 : sur quelle base leur jugement sera-t-il alors fond\u00e9 ?\u00a0<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnButtonBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnButtonBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnButtonBlockInner\" align=\"center\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnButtonBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnButtonBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnButtonBlockInner\" align=\"center\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnButtonBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnButtonBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnButtonBlockInner\" align=\"center\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnButtonBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnButtonBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnButtonBlockInner\" align=\"center\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"mcnTextBlock\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody class=\"mcnTextBlockOuter\"><tr><td class=\"mcnTextBlockInner\" valign=\"top\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6196d9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6196d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Version fran\u00e7aise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide \u00e9l\u00e9ctoral - R\u00e9forme de Compsy - Avis Conseil Sup\u00e9rieur de la Sant\u00e9 <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"my-read-more\" href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/newsletter-2024-2\/\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":277,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[105],"class_list":["post-4741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","tag-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}