{"id":4803,"date":"2024-07-21T09:23:14","date_gmt":"2024-07-21T07:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/?p=4803"},"modified":"2024-07-21T09:53:07","modified_gmt":"2024-07-21T07:53:07","slug":"newsletter-2024-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/newsletter-2024-3\/","title":{"rendered":"Newsletter 2024-3"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4803\" class=\"elementor elementor-4803\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a0ba273 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a0ba273\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-acb4216\" data-id=\"acb4216\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ba6df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2ba6df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"100%\"><tbody><tr><td><table width=\"100%\"><tbody><tr><td><p>Chers membres, chers coll\u00e8gues,\u00a0<br \/><br \/>A l&#8217;approche des vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9, nous souhaitons vous informer de quelques initiatives suppl\u00e9mentaires qui sont \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 des th\u00e8mes dont nous parlons souvent : le secret professionnel et le partage d&#8217;informations.\u00a0<\/p><p><strong>Partage d&#8217;informations confidentielles<\/strong>\u00a0<\/p><p>La r\u00e9cente directive de la Commission des psychologues, relative au partage d&#8217;informations confidentielles, s&#8217;inscrit dans la droite ligne des pr\u00e9cisions apport\u00e9es par Loes Salomez sur la l\u00e9gislation en la mati\u00e8re. Le psychologue reste tenu au secret professionnel, non seulement par respect de la vie priv\u00e9e de ses clients, mais aussi pour prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble. En effet, il est essentiel pour notre profession de pr\u00e9server la possibilit\u00e9 pour les clients de parler de leurs questions et de leurs probl\u00e8mes sans entrave. Si les clients ne sont plus convaincus que cela est possible, cela peut les emp\u00eacher de franchir le pas de la consultation.<\/p><p>Il y a de plus en plus d&#8217;auteurs qui, \u00e0 partir de &#8220;l&#8217;empowerment of the patient&#8221;, pr\u00e9sument que le client lui-m\u00eame aura le droit de d\u00e9cider de partager des informations. Nous insistons sur le fait que le psychologue ne peut jamais \u00eatre oblig\u00e9 de pr\u00e9parer un rapport pour un tiers, m\u00eame si le client le demande, et que ni le client ni le psychologue ne doivent \u00eatre pouss\u00e9s \u00e0 le faire.\u00a0<\/p><p>Les psychologues qui accompagnent les r\u00e9sidents des centres d&#8217;asile sont souvent sollicit\u00e9s pour des rapports. Pour eux, <a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=5571aeee32&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des <\/a><a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=fe125a4294&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">directives suppl\u00e9mentaires<\/a> ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es par le Commissariat, o\u00f9 la question de savoir qui peut donner au psychologue le droit de partager des informations se pose avec acuit\u00e9. Si le client a effectivement le droit de demander des informations, selon le principe de &#8220;l&#8217;empowerment of the patient&#8221;, il reste \u00e0 voir si, dans ces cas, cela ne se fait pas presque toujours dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure d&#8217;asile et n&#8217;a donc pas grand-chose \u00e0 voir avec la qualit\u00e9 ou la continuit\u00e9 de la prise en charge. Le fait que ces informations restent confidentielles m\u00eame l\u00e0, comme l&#8217;assure le <a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=3b5317cdb4&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CVGS<\/a>, ne signifie pas que le principe du secret professionnel partag\u00e9 sera respect\u00e9. Il reste donc \u00e0 examiner attentivement si et comment les rapports sont faits, dans ces cas. \u00a0<\/p><p><strong>La nouvelle l\u00e9gislation et la pratique clinique : la recherche scientifique\u00a0\u00a0<\/strong><\/p><p>Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, nous avons parl\u00e9 du changement de l\u00e9gislation et de son impact sur notre pratique psychologique. Cette fois-ci, nous avons le plaisir de vous faire part de deux projets scientifiques en rapport avec ce sujet.\u00a0<br \/><br \/>Jochem Willemsen et son \u00e9quipe m\u00e8nent une recherche sur le partage d&#8217;informations confidentielles tel qu&#8217;il se fait aujourd&#8217;hui entre coll\u00e8gues. \u00a0La recherche s&#8217;adresse \u00e0 tous les psychologues, dans les deux langues nationales, et se concentre sur la p\u00e9riode \u00e0 partir de 2022, car c&#8217;est \u00e0 cette date que la loi qualit\u00e9 est entr\u00e9e en vigueur. Nous encourageons volontiers nos coll\u00e8gues \u00e0 y participer ; nous vous tiendrons inform\u00e9s d\u00e8s que possible.\u00a0<br \/><br \/>La recherche de Tom Goffin,\u00a0professeur de droit de la sant\u00e9,\u00a0sur l&#8217;impact de la loi sur les droits des patients s&#8217;inscrit dans le prolongement de notre dernier webinaire sur le renouvellement de la loi sur les droits des patients et nous donne l&#8217;occasion de partager nos pr\u00e9occupations avec les l\u00e9gislateurs. L&#8217;objectif de l&#8217;\u00e9tude est, d&#8217;une part, de se concentrer sur les probl\u00e8mes auxquels les groupes de patients vuln\u00e9rables et leurs aidants sont confront\u00e9s sur le terrain dans l&#8217;application des droits des patients d\u00e9crits dans la loi du 22 ao\u00fbt 2002 (et r\u00e9cemment modifi\u00e9e) et, d&#8217;autre part, de formuler des recommandations concr\u00e8tes pour rem\u00e9dier aux probl\u00e8mes identifi\u00e9s dans la premi\u00e8re partie de l&#8217;\u00e9tude.<br \/><br \/>Le projet distingue trois groupes de patients vuln\u00e9rables, chacun faisant l&#8217;objet d&#8217;un questionnaire pertinent :<br \/>&#8211;<a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=1fce0a6bdf&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> les patients mineurs, vuln\u00e9rables en raison de leur \u00e2ge<\/a>\u00a0<br \/>&#8211; <a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=cc9e4bb85c&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les patients souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, vuln\u00e9rables en raison de leur \u00e9tat de sant\u00e9 complexe\u00a0<\/a><br \/>&#8211; <a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=916a82f25d&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de violences sexuelles, vuln\u00e9rables en raison de l&#8217;incident de violence sexuelle pour lequel elles ont besoin de soins de sant\u00e9 sp\u00e9cifiques.<\/a><br \/>\u00a0<br \/>Nous esp\u00e9rons que nos coll\u00e8gues prendront le temps de r\u00e9pondre \u00e0 l&#8217;enqu\u00eate afin que les l\u00e9gislateurs puissent comprendre les probl\u00e8mes et les goulets d&#8217;\u00e9tranglement existants. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 le distribuer \u00e0 d&#8217;autres coll\u00e8gues.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table width=\"100%\"><tbody><tr><td><table><tbody><tr><td><b><a href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.us18.list-manage.com\/track\/click?u=9298f14db2d3d2f64a68d0692&amp;id=bb0130c25e&amp;e=a9a17612c4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Recemment, la F\u00e9d\u00e9ration belge des psychoth\u00e9rapeutes a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, qui vise \u00e0 faire reconna\u00eetre la psychoth\u00e9rapie comme une discipline \u00e0 part enti\u00e8re et les psychoth\u00e9rapeutes comme des professionnels autonomes. Vous pouvez soutenir leur mission via ce lien.<\/a><\/b><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table width=\"100%\"><tbody><tr><td><table width=\"100%\"><tbody><tr><td><p>Nous souhaitons \u00e0 nos coll\u00e8gues des vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9 agr\u00e9ables, rafra\u00eechissantes et ensoleill\u00e9es !\u00a0<\/p><p><br \/>Nous, c&#8217;est-\u00e0-dire les membres du conseil d&#8217;administration d&#8217;Uppsy-Bupsy :\u00a0<br \/>Stef, Martine, Claudia, Paul, Wouter, Philippe, Frank, Tania, Hilde et Nathalie.<br \/>\u00a0<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6196d9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6196d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Version fran\u00e7aise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La recherche scientifique concernant le partage d'informations confidentielles<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"my-read-more\" href=\"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/newsletter-2024-3\/\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":277,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[105],"class_list":["post-4803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletters","tag-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uppsy-bupsy.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}